Black & Decker DCM580 Manual de usuario

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDCM580EN User manual 3DA Brugervejledning 21DE Benutzerhandbuch 39ES Manual del us

87RemarqueEn mode veille Éco, appuyez sur • CLOCK pour affi cher l’horloge, puis maintenez la touche CLOCK enfoncée pour procéder au réglage de l’horlo

885 Lecture à partir d’un périphéri-que USBRemarqueAssurez-vous que le périphérique USB •contient des fi chiers audio compatibles .1 Connectez le pér

89Affi chage des informations de lecture1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pour sélectionner les différentes informations de le

907 Lecture à partir d’un iPhone/iPodGrâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la musique d’un iPhone/iPod.iPod/iPhone compatiblesModèles d’iPod et

91Retrait de l’iPhone/iPod1 Appuyez sur les deux boutons situés à l’arrière de la station d’accueil pour éjecter l’iPhone/iPod.2 Retirez l’iPhone/iP

92Programmation automatique des stations de radioRemarqueVous pouvez programmer jusqu’à 20 stations •de radio présélectionnées.1 En mode tuner, maint

939 Réglage du sonRéglage du volume1 Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/-pour augmenter/diminuer le volume.Réglage du volume du caisson de basse

9410 Autres fonctionsRéglage de l’arrêt programméCet appareil peut passer automatiquement en mode veille après une durée défi nie.1 Lorsque l’appareil

9511 Informations sur les produitsRemarqueLes informations sur le produit sont sujettes à •modifi cations sans notifi cation préalable.Caractéristiques

96Informations de compatibilité USBPériphériques USB compatibles :Mémoires fl ash USB (USB 2.0 ou •USB 1.1)Lecteurs fl ash USB (USB 2.0 ou USB 1.1)•Cart

79FrançaisFR8 Écoute de la radio 92Réglage d’une station de radio 92Programmation automatique des stations de radio 92Programmation manuelle des s

9712 DépannageAvertissementNe retirez jamais le boîtier de cet appareil. •Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jamais de réparer le système

98Le programmateur ne fonctionne pas.Réglez correctement l’horloge.•Activez le programmateur.•Les réglages de l’horloge/du programmateur sont effacés.

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DCM580_12_UM_V2.0

80Consignes de sécurité importantesa Lisez attentivement ces consignes.b Conservez soigneusement ces consignes.c Tenez compte de tous les avertisse

81AvertissementCe produit est conforme aux spécifi cations d’interférence radio de la Communauté Européenne.Ce produit est conforme aux spécifi cations

822 Votre station d’accueil pour baladeurFélicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéfi cier de tous les avantages de l’assista

83fPermet d’arrêter la lecture ou de •supprimer un programme.g/Permet de passer à la piste •précédente/suivante.Permet d’effectuer une recherche •dans

84Présentation de la télécommandeaPermet d’allumer l’appareil ou de •passer en mode veille. b Touches de sélection de la source ( CD ,USB ,TUNER , iP

85m DSC Permet de sélectionner un réglage •sonore prédéfi ni.n PROG/CLOCK Permet de programmer des pistes.•Permet de programmer des stations •de radio.

86AlimentationAttentionRisque d’endommagement du produit ! •Vérifi ez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou